こんにちは！トリ女（日英中トリリンガル女子）のマミです。 ２０１９年も１２月３１日の今日で最後。 今年はトリ女ブログ始動し、第１子妊娠したりと、明るい話題にも恵まれましたが、本記事で初めてお伝えする義父の末期がん発覚という、今後のトリ家族（…

こんにちは！トリ女（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今回は「ザ・リッツ・カールトンバリ体験記（２０１９年９月）」シリーズ第３回目で、２０１９年９月に夫婦で宿泊したザ・リッツ・カールトンバリをご紹介します。 ２０１９年１２月の真冬・日本…

こんにちは！トリ女（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今回は「ザ・リッツ・カールトンバリ体験記（２０１９年９月）」シリーズ第２回目で、２０１９年９月に夫婦で宿泊したザ・リッツ・カールトンバリをご紹介します。 ２０１９年１２月の真冬・日本…

こんにちは！トリ女（日英中トリリンガル女子）のマミです。 本記事を書いている２０１９年１２月中旬で妊娠６か月目に突入！ 妊娠生活も半分終わりました。 現在時短勤務中（６時間）ではありますが、帰宅後倦怠感あったりと、なかなか記事を更新できずにい…

こんにちは！トリ女（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今回は「日光に紅葉狩り行ってきた」シリーズ最終回の第３回目で、２０１９年１１月初旬に夫婦で行った日光１泊２日旅行を皆さまにお伝えします。 ２回目の奥日光記事はこちら。 www.tri-girl.com…

こんにちは！トリ女（日英中トリリンガル女子）のマミです。 今回は「日光に紅葉狩り行ってきた」シリーズの２回目で、２０１９年１１月初旬に夫婦で行った日光１泊２日旅行を皆さまにお伝えします。 １回目の前回はこちら。 www.tri-girl.com 本記事アップ…